X
تبلیغات
رایتل
شنبه 16 آبان 1388


here i have a POETRY from hoseyn panahi . that i translation for you . . . I



YOUR EYES HAS SUNFLOWER . . .

 



TIME is 5:30 Am

Half to half

Not good and not bad .

The tea that I maked …

 

My dear Anna !  i,m writing the continuance of the letter …

Ok  .  now you,re sleeping  ,  childly and innocent

TV is showing  the new basketball …

Between chicago bulls  and  filadelfia  .

In NBA match of America …

We can,t get protest of America .

They have veto for ever !!!   

 

So this is , why of , replacing Michael Jordan .

Before  their artists .     that,s not stupid ?

.

I,m despondent of france . that in the 19 and 20 century …

Was the land of art and literature …

In poetry and painting and novel , it was all the world .  

But , unexpectedly discard all the pens .

And the chewing gum , replace it all !!!!!!  

 

Jean-Paul Charles Aymard Sartre 

Jacques Prévert  

 Simone De Beauvoir 

 

Victor Hugo 

 

The national heros  of france , that were glory of century ...

Replace to Robert Pirès ,

Thierry Henry

 , Zinedine Zidane

 and Michel Platini !!!

 

Instead  of  hands ,

The legs get more price and run so fast !!!

 

Making of this important  and  serious question …

Like this , had a little  obsessive !

 

I mean , that the leaders of human mind problems

Get this upshot , that

Don,t think ! just drunk !!!

 

Instead  make the philosophic  question 

Eat so good ! run so good ! and laugh so good !!!

 

Instead  Intellectuelité  café , philosophic  controversy and talk …

Run to the cabaret and sexy clubs !!!

If it,s true … ? that it is ! so terrible !!!

 

We thought ,

 

With responsible organization , UNESCO and UNICEF

And  other  responsible organization , watchers of justice in the world !

 

It s a fact that , it s a world that , the turks from Turkish …

They will , the money of life of thousand philosopher  … before purchase a sportsman , dedicate to their  federation  !!! 

I didn,t  jealousy !!! 

Oath to the god of god , I mean presents of idea . . .

And  insecure  of wisdom  ! ! !     

Maybe billiard for the SWITZERLAND people , that on top of welfare … 

Have , uttermost suicide statistics …

That,s better than reading of  The Fall of  Albert Camus  

novel  ! ! ! !

 

 David beckham santrs  has more price , than (( to be or not to be )) of  Shakespeare  ! ! ! 

Running from philosophy and wisdom …

Is a new Philosophy  , that recently worked …

A ran aulay  ! ! !