باربدنامه (پژوهش و یادداشت)

باربدنامه (پژوهش و یادداشت)

پژوهش‌ها و یادداشت‌های من در زمینه‌های فرهنگ (هنر و ادبیات)، هنر و ادبیاتِ دراماتیک، انسان‌شناسی و اسطوره...
باربدنامه (پژوهش و یادداشت)

باربدنامه (پژوهش و یادداشت)

پژوهش‌ها و یادداشت‌های من در زمینه‌های فرهنگ (هنر و ادبیات)، هنر و ادبیاتِ دراماتیک، انسان‌شناسی و اسطوره...

عناوین یادداشت‌ها

  • داستان کوتاه اندوه عیسی، نوشته‌ی ولفگانگ بُرشِرت؛ مکتب اکسپرسیونیسم آلمان. سه‌شنبه 25 آذر 1399 10:36
    در اینجا داستانی می‌خونیم از ولفگانگ بُرشِرت نویسنده‌ی آلمانی که در مکتب اکسپرسیونیسم آلمان قلم می‌زنه. اسم این داستان هست: اندوه عیسی؛ این داستان کوتاه رو سیامک گلشیری ترجمه کرده و همراه با ۱۶ داستان دیگه و یک نمایشنامه به نام بیرون جلوی در ، همه رو با هم در یک کتاب چاپ کرده. البته نمایشنامه‌ی بیرون جلوی در رو بعدا...
  • فراخوان "فستیوال مونو پرفورمنس" منتشر شد. سه‌شنبه 25 آذر 1399 05:18
    برای دوستای خوبم: فراخوان "فستیوال مونو پرفورمنس" منتشر شد. موسسه "هنرهای نمایشی تماشاگان" فراخوان "فستیوال مونو‌ پرفورمنس" را که در سه بخش مجزا پذیرای هنرمندان است، منتشر کرد. مونولوگ (تک‌گفتار نمایشی)، سولو پرفورمنس (اجرای تک نفره) و (لکچر تئاتر) اجراگفتار، سه بخش اجرایی این فستیوال...
  • کتاب و سفرنامه‌ی «مسافرت در ارمنستان و ایران» به قلم "پیِر آمِده ژوبر" دوشنبه 24 آذر 1399 05:39
    چند روز قبل "رجب طیب اردوغان" رئیس جمهور ترکیه شعری خوند و حرف‌هایی زد که باعث شد قلب بیشتر ما ایرانی‌ها به درد بیاد. خیلی‌ از ما خشمگین شدیم و حتی بدتر از کاری که اردوغان انجام داده بود، بیشتر به این خاطر دلمون به درد اومد که سرزمینی که تا همین چند وقت قبل قدرت شماره یک خاورمیانه بود، حالا این‌قدر توسری‌خور...
  • کیم کی دوک از دنیا رفت. «تحلیل فیلم: بهار، تابستان، پاییز، زمستان… و بهار.» شنبه 22 آذر 1399 00:49
    امروز فهمیدم که "کیم کی دوک" کارگردان کره‌ای به خاطر کرونا از دنیا رفته؛ ناراحت، گیج و افسرده‌ام، و اصلا میل سخنم با هیچ‌کس نیست. نمی‌فهمم کرونا از جون هنرمند جماعت چی می‌خواد که داره همین‌جور هنرمندای دوست داشتنی رو از جهان ما به دیگرسو می‌بره. در این وضعیت که همه‌ی سینمادوست‌ها چپ‌وراست دارن از ویکی‌پدیاش...
  • نزول به جهان زیرین «در اسطوره‌های ایران» جمعه 21 آذر 1399 02:02
    اونچه که در پیش‌رو می‌خونید بخشی از مقاله‌ی " نزول به جهان زیرین «در اسطوره‌های ایران» " است که سهند آقایی دانشجوی دکترای ادبیات فارسی دانشگاه تهران اون رو نوشته و من بخش‌هایی ازش رو اینجا نشر می‌دم تا باهم مطالعه کنیم. به طور کلی مقاله در مورد تاریخ اندیشه‌های مذهبی و ادیان ابتدایی حرف می‌زنه؛ و توضیح می‌ده...
  • نمایشنامه‌ی همه‌چیز می‌گذرد، تو نمی‌گذری؛ از چرم‌شیر. برای مطالعه. پنج‌شنبه 20 آذر 1399 09:59
    نمایشنامه (مونودرام): همه‌چیز می‌گذرد، تو نمی‌گذری. نوشته‌ی: محمد چرمشیر. جهت مطالعه. چاپ دوم: ۱۳۹۳ - انتشارات نیلا، زیر نظر حمید امجد. این نمایشنامه یکی از مونودرام‌های واقعا خوب ایرانیه. اینجا می‌ذارم تا مطالعه کنید. نظرتون رو در مورد این نمایشنامه از چرمشیر برام بنویسید. دوست دارم بدونم. نکته: به این نوع نمایشنامه...
  • بلاگردان و انتقال‌شر از منظر سِر جیمز فریزر. پنج‌شنبه 20 آذر 1399 02:08
    این سومین قسمت از سری مقاله‌های شناخت‌نامه‌ی "سر جیمز فریزر" و "شاخه‌ی زرینه" که در این وبلاگ برای شما نشر میدم. در قسمت‌های قبلی دو مقاله عنوان‌های «شناخت‌نامه‌ی کتاب شاخه‌ی زرین و سِر جیمز فریزر» (قسمت اول)، و «انواع آیین، جادو و مذهب از منظر سِر جیمز فریزر» (قسمت دوم) رو داشتن؛ و در نهایت اسم...
  • انواع آیین، جادو و مذهب از منظر سِر جیمز فریزر. چهارشنبه 19 آذر 1399 03:22
    مقاله‌ای که در این قسمت نشر می‌دم، در حقیقت ادامه‌ی مقاله‌ی قبلی «شناخت‌نامه‌ی کتاب شاخه‌ی زرین و سِر جیمز فریزر» هست. در این قسمت به شرح انواع جادو و آیین از دید " سِر جیمز " می‌پردازم و همراه با توضیحات، مثال‌هایی تاریخی هم در این‌باره می‌زنم. اینجا هم مثل دفعه‌ی قبل منابع رو نمی‌نویسم، ولی اگه علاقه...
  • پژوهشی بر شناخت‌نامه‌ی گرز گاوسر. سه‌شنبه 18 آذر 1399 04:29
    همیشه وقتی از "گرز گاوسر" صحبت میشه، معمولا تصویری که به ذهنمون میاد، تصویری تقریبا فکاهی و کاریکاتور گونه از گرزی هست که در قسمت انتهایی اون سر آهنین یک گاو «معمولا گاوطلایی» قرار داره. این بینش در مورد "گرز گاوسر" چنان جا افتاده هست که حتی در نگارگری‌های حرفه‌ای شاهنامه که به دست بزرگترین استادان...
  • یادداشتی از علی معظمی به مناسبت روز دانشجو. دوشنبه 17 آذر 1399 00:43
    امروز 16 آذر یا مثلا روز دانشجو بود. بنا به دلایلی وجود چنین روزی را قبول ندارم، و حتی وقتی می‌بینم کسانی با خوشحالی آمیخته با حماقت این روز را تبریک می‌گویند، غمی بزرگ و سیاه دلم را در خود فرو می‌برد. تبریک این روز در ایران مثل این می‌ماند که در رٌم باستان یا آمریکای قبل از آبراهام لینکلن کسی یا کسانی روز...
  • شناخت‌نامه‌ی کتاب شاخه‌ی زرین و سِر جیمز فریزر. شنبه 15 آذر 1399 06:34
    در این نوشته می‌خوام به کتاب " شاخه‌ی زرین " و نویسنده‌ی این کتاب " سِر جیمز فریزر " بپردازم. در حقیقت شناخت حرکت و مسیر رشدِ آیین‌های بلاگردان بر اساس نظریات " جیمز فریزر " در کتاب " شاخه‌ی زرین " مورد توجه من قرار گرفته؛ و دیگه این‌که چطور و چگونه " سِر جیمز " در...
  • نشانه‌شناسی تصاویر غارهای عصر یخبندان «مقاله‌ای که دارم ترجمه می‌کنم.» پنج‌شنبه 13 آذر 1399 03:17
    چندروزیه که مشغول ترجمه‌ی یه مقاله‌ی عجیب‌غریب، دست‌اول و عالی در مورد تصاویر به دست اومده از غارهای عصر یخبندان در اروپا هستم. این تصاویر که عموما ما اون‌ها رو به خاطر نقاشی‌های زیبا و فوق‌العاده‌شون می‌شناسیم کار پدران ما در اروپای عصر یخبندان و در دوره‌ی پارینه‌سنگی هست. ولی نکته‌ی خیلی جالب اینجاست، مقاله‌ای که من...
  • تئاتر آرنا چگونه به سیستم ژوکر رسید. چهارشنبه 12 آذر 1399 04:46
    در این مقاله بررسی می‌کنیم که چگونه آگوستو بوآل از تئاترهای نخستین خود به سیستم ژوکر در تئاتر شورایی رسید. پ‌ن: مثل همیشه منابع مقاله رو نمی‌گذارم، ولی اگه علاقه داشتید پیام بدید تا بهتون منابع بیشتری برای مطالعه معرفی کنم. در سال ۱۹۵۶ تئاتر آرنا وارد مرحله رئالیزم خود شد. «تئاتر آرنا اولین گروه بنیان گذاشته شده به...
  • تئاتر شورایی آگوستو بوآل چه بود و چطور پدید آمد. جمعه 7 آذر 1399 01:21
    همون‌طور که در دو مقاله‌ی قبلی به مدرنیسم در هنر و پرفورمنس‌آرت پرداختیم، دیگه وقتش شده برای هم‌راستایی با این موضوع، و چگونگی گذر از مدرنیسم تا رسیدن به پست‌مدرنیسم در تئاتر از تئاتر شورایی و آگوستو بوآل پرده برداریم. چرا که تئاتر بوآل از بسیاری نظرها همون ویژگی‌هایی رو داشت که پرفورمنس‌آرت به اون‌ها رسیده بود؛ مثل...
  • چگونه به شعبان جعفری لقب شعبان بی‌مخ دادند.؟ پنج‌شنبه 6 آذر 1399 03:00
    اصطلاحات عامیانه مردم هر سرزمین، یکی از منابع مهم برای جستجو و پژوهش در تاریخ اجتماعی و زبان‌شناسی مردم اون سرزمین به حساب میاد. با بررسی این اصطلاحات می‌شه به رفتارها، کنش‌ها و واکنش‌های شخصی و اجتماعی مردم در دوره‌های گوناگون تاریخی پی‌برد. «لقب» و «لقب‌گذاری» در فرهنگ ایرانی، یکی از ویژگی‌های مهم رفتاری مردم در این...
  • ترانه‌ی روحوضی نامهربونی با صدای گرم مرتضی احمدی. سه‌شنبه 4 آذر 1399 01:53
    دلم خیلی گرفته بود که یه دفعه صدای این موسیقی پخش شد و حالم رو خیلی بهتر کرد. تو کجایی که پیشمی و من دلم برات تنگ شده.؟ ترانه‌ی روحوضی نامهربونی که مرتضی احمدی به صدای گرمش اونو خونده. پیوند دانلود موسیقی . «مستقیم» نامهربونی نمیدونم میدونی که عشقت ما رو کشته تیر نگاهت دو تا چشم سیاهت مثه آهو درشته رحمی نداری بر رنج و...
  • چگونگی شکل‌گیری "پرفورمنس آرت" در دوران مدرن. دوشنبه 3 آذر 1399 03:06
    همون‌طور که قبلا هم گفته شد، در این دو نوشتار «پست قبلی و این پست» به موضوع پرفورمنس آرت یا هنر اجرا می‌پردازم. در نوشتار قبلی بیشتر به چگونگی کارکرد مفهوم پرفورمنس در اندیشه‌های مکتب مدرنیسم پرداختیم، ولی در این نوشتار می‌خوام به چگونگی شکل‌گیری و تاریخچه‌ی هنر اجرا در دوران مدرن و جهان مدرنیسم بپردازم. (همون‌طور که...
  • پرفورمنس آرت چگونه در جهان مدرن پدید آمد. یکشنبه 2 آذر 1399 04:38
    این پست و پست بعدی رو می‌خوام در مورد "پرفورمنس آرت" یا "هنر اجرا" مقاله (دو مقاله‌ی متفاوت، ولی درباره‌ی یک موضوع واحد) بنویسم. از نوشتن نام منابع خودداری می‌کنم، چون متوجه شدم عده‌ای از وبلاگ‌ها برای پایان‌نامه‌ها و مقاله‌های دانشگاهیشون کپی پیست می‌کنن. ولی برای مطالعه‌ی بیشتر اگه علاقه داشتید،...
  • بررسی تطبیقی معماری ستون‌ها در دوران هخامنشی و آتن باستان در یونان سه‌شنبه 27 آبان 1399 04:04
    اونچه در متن پیش‌رو می‌خونیم مقاله‌ایه که سال‌ها پیش به سفارش یکی از دوستان که "دانشجوی ارشد پژوهش‌هنر بود" نوشتم. از اونجا که سال‌ها از این ماجرا گذشته و این دوست ما هم این مقاله رو تنها برای گرفتن نمره‌ی درسی نیاز داشت، فکر نمی‌کنم دیگه بیشتر از این لازم باشه این مقاله در کنج هارد سیستم من خاک بخوره. به...
  • نمایشنامه‌ی سلطان‌مار نوشته‌ی بهرام بیضایی. دوشنبه 26 آبان 1399 10:06
    اونچه در اینجا می‌خونید، قسمتی از نمایشنامه‌ی سلطان‌مار نوشته‌ی بهرام بیضایی...با این‌که این نمایشنامه در سال ۱۳۴۴ نوشته شده، ولی این دیالوگ‌ها و بازی‌ها چقدر تصویر حال‌وروز همین روزهای ماست. سفیر جابلصا: [خندان] و - اگر مملکت شما توفانی شد ما آن‌را از افراد آشوب‌طلب پاک می‌کنیم. داروغه: آفرین، آفرین! تعداد اراذلِ...
  • داستان دراماتیک چیست.؟ دوشنبه 26 آبان 1399 01:20
    آنچه در این‌جا می‌خوانید مقاله‌ای است نوشته‌ی نصرالله قادری که در کتاب " یک قمقمه از کوثر" چاپ شده است و من بعدها اندکی آن را تغییر دادم و به قولی بازنویسی کرده‌ام. به هرحال این که یک نمایشنامه‌نویس‌، فیلمنامه‌نویس و یا حتی داستان‌نویس قبل از هرچیز باید با داستان‌دراماتیک آشنایی داشته باشد، آن را بشناسد و...
  • رویای من: جمعه 23 آبان 1399 23:42
    در رویایم سپیدی همه‌جا را گرفته بود و من سوار بر بادبادکی بر دوش باد در آسمان پرواز می‌کردم. در رویایم باد پادشاه بود. در رویایم ابرها در برابر شهریار آسمان سر فرود می‌آوردند، پس به فرمان پادشاه باران می‌بارید. در رویایم باد عاشق لکه ابری سیاه بود و ابر گریزان از تمام عشق‌های جهان سوگوارِ بهارِ از دست رفته‌اش سرگردانِ...
  • تحول و بازشناسی در کاتارسیس: جمعه 23 آبان 1399 02:08
    اونچه در اینجا می‌خونید بخشی از مقاله‌ایه که چند سال پیش درباره‌ی تئاتردرمانی و جایگاه تراژدی در سایکودرام نوشتم. (از اونجا که مقاله چاپ شده ممنون می‌شم که کپی نکنید.!) منظور از تحول این است که وقتی وقایع بر اساس علت و معلول در حال پیشروی هستند، سرانجام ناگهان در جایی متحول می شوند. بازشناسی که عموماً به بازشناسی هویت...
  • تمام پدرهای آسمانی ما. چهارشنبه 21 آبان 1399 01:59
    اودین (All-Father) یا همان پدر همگان در اسطوره شناسی اسکاندیناوی، آنو (Anu) (Sky Father) یا پدر آسمانی در اسطوره شناسی میان‌رودان و سومری، زروان (Zurvan) (Time father) یا پدر زمان در اسطوره شناسی ایرانی، ایزاناگی (イザナギ) (Izanagi) یا پدر نخستین، که نخستین کامی بود در اسطوره شناسی ژاپن، برهما یا آفرینشگر نخستین که...
  • زخم های وحشتناک زمین بازی در تئاتر شهر را دیدم. جمعه 21 خرداد 1395 22:08
    زخم های وحشتناک زمین بازی کار خوبی است. یک کمدی تراژدی واقعگرا که داستان دوستی دو کودک را از خردسالی تا میانسالی به نمایش می کشد. از همان ابتدای کار صمیمت اجرا تماشاگر را در بر می گیرد، بازیگرها به خوبی از عهده ی نقششان بر آمده اند و شما آنها را به عنوان کاراکتر قبول می کنید. در حقیقت هماهنگی میان متن و اجرا چنان خوب،...
  • لطیفه‌ ای از دکارت سه‌شنبه 24 مرداد 1391 18:49
    «یک روز دکارت به کافه‌ای می‌رود، پشت میز می‌نشیند و آماده سفارش دادن می‌‌شود. پیشخدمت به طرفش می‌آید و می‌پرسد: جناب، صورت غذا می‌خواهید؟. دکارت جواب می‌دهد: فکر نمی‌کنم و فورا ناپدید می‌شود...» احتمالا شمای خواننده در خیالات‌تان مرا به خاطر نوشتن این لطیفه ظاهرا بی‌مزه شماتت می‌کنید اما چند لحظه (حداقل تا پایان متن)...
  • دوره ی نخست... گفتگوی نخست؛ هنر پیش از تاریخ سه‌شنبه 24 مرداد 1391 18:39
    دوره ی چهام زمین شناسی شامل یخ بندان های بزرگ بوده، که «پلئیستوسن» خوانده شده است. در این دوره ی هزار ساله سرمای زمین بیشتر شده که بخش پایانی این دوره از 40000 تا 10000 سال قبل از میلاد شروع شد و انسان نخستین را برای برای زندگی جمعی نشینی آماده ساخت. این دوره را «پارینه سنگی» می نامند. نقاشی بر روی سقف و دیوار غار و...
  • مرا فریاد کن سه‌شنبه 24 مرداد 1391 18:31
    اشک رازیست لبخند رازیست عشق رازیست اشک آن شب لبخند عشقم بود قصه نیستم که بگویی نغمه نیستم که بخوانی صدا نیستم که بشنوی یا چیزی چنان که ببینی یا چیزی که چنان بدانی... من درد مشترکم مرا فریاد کن.
  • ناراحت و خوشحال دوشنبه 22 خرداد 1391 16:50
    فردوسی بزرگ قهرمان ایران زمین، اکنون که در این چنین دورانی زندگی می کنیم... لازم دیدم بگویم از طرفی بسیار ناراحتم که اکنون پیش ما نیستی، تا از اراده و نیروی فراوان تو برای گذراندن این شرایط سخت استفاده کنیم. و از طرفی خوشحالم که پیش ما نیستی، چون نیستی تا ببینی کشوری که روزگاری آن را بهشت روی زمین می خوانده اند، چگونه...
  • شعر من... هنوز اسم ندارد. یکشنبه 21 خرداد 1391 00:11
    Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 این شعر رو در حالتی کاملا خلسه گفتم. امیدوارم نظر بدید. هنوز براش اسم هم انتخاب نکردم. سبکش تقریبا دادا هست. ... ... ... دیگر حتی شعر هم نمی تواند دیگر حتی نوای تار هم نمی توانند دیگر حتی آوای ستاره هم نمی توانند از نگاه قلب من باز گو کند دیگر حتی صدا هم نمی تواند...